The Dark Knight Rises - Il cavaliere oscuro Il ritorno - Streaming - sub ita - Download - srt

Sarebbe gentilissimo da parte tua!!!! Tienici informati

Dommenico, ci sono due possibilità:
1)Esce un unico file con i sottotitoli già annessi nel video e basta riprodurlo con un programma normale come Windows Media Player
2)Ci sono due file: uno .avi, .mp4 o simili e un altro i .srt o .ssa
In questo caso ti consiglio di scaricare VLC portable (pesa poco), apri il programma, clicchi su media-->Apri(avanzato)-->aggiungi (e carichi il file del film), poi metti la spunta su carica file sottotitoli e selezioni il file .srt o .ssa

Quanto pensi ci vorrà prima che escano i sub?

Guarda, se dici a me per la faccenda del mi amico... credo non prima di altri 2 o 3 giorni... è impegnato e mi sta facendo un grosso favore quindi... Ma io penso che per la fine di luglio dovrebbero uscire anche se non li fa questo mio amico... Per ora ha tradotto i primi 6 o 7 minuti del iflm, non ssta dedicando molto tempo...

Aggiornamenti sui sottotitoli? Si era parlato di qualcuno che poteva ultimarli entro fine luglio.....Non sto più nella pelle, ormai sono usciti in tutte le altre lingue del mondo!!! :-)

"Certe persone vogliono solo vedere bruciare il mondo!" cit.

Sapete se sono uscite versioni migliori di quelle già citate nel thread?

ragazzi ma esce entro una settimana qualità buona?grazie

Ragazzi, ma anche a voi non funziona nessuno dei link presenti in OP? Cioè a me funziona solo il primo della CAM in inglese, ma senza gli altri due è inutile. Tutti gli altri file(sia della versione CAM sia della versione in hindi) dice che il file è stato cancellato.
Tra l'altro, non so voi, ma non riesco a trovare nemmeno i sub eng di questo film. Tutti quelli che si trovano su internet o sono solo i sub eng dei trailer o sono dei fake.

Prova qui, è la fonte..

Torrent -> http://h33t.com/torrent/3878453/the-dark-k...xvid-resistance


Per i sottotitoli credo ci sia ancora da aspettare purtroppo

Grazie mille
Speriamo che escano in fretta i sottotitoli italiani! O almeno quelli inglesi xD